入党申请书翻译展(哈那戈尔工作室原创翻译)

尊敬的党组织:

 

  我志愿加入中国共产党,拥护党的纲领,遵守党的章程,履行党的义务,执行党的决定,严守党的纪律,保守党的秘密,对党忠诚,积极工作,随时为党和人民奉献一切,永不叛党。

 

  中国共产党是工人阶级的先锋队,是中国各族人民利益的忠实代表,是中国社会主义事业的领导核心。中国共产党以实现共产主义的社会制度为最终目标。以马克思列宁主义,毛泽东思想,邓小平理论为行为指南。中国共产党是全心全意为人民服务的党。他始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民的根本利益,并通过制定正确的路线方针政策,为实现国家和人民的根本利益而不学懈习奋斗。

 

  我们党以马列主义,毛泽东思想和邓小平理论为指导思想。《共产党宣言》发表一百年来的历史证明,科学社会主义理论是正确的,社会主义具有强大的生命力。毛泽东思想是以毛泽东同志为代表的中国共产党人,把马列主义基本原理同中国革命的具体实践结合起来创立的。毛泽东思想是马列主义在中国的运用和发展,是被实践证明了的关于中国革命和建设的正确的理论原理和经验总结,是中国共产集体智慧的结晶。邓小平理论是毛泽东思想在新的历史条件下的继承和发展,是当代的马克思的主义,是指导中国人民在改革开放中胜利实现社会主义现代化的正确理论。

 

  我是一名普通的农民,但生产生活中,切实感到中国共产党是我们农民阶级的引路人。我坚决拥护中国共产党,遵守中国的法律法规,认真贯彻实施党的基本路线和各项方针政策。不做侮辱国家的事,不出卖国家,严格保守党和国家的秘密,执行党的决定,服从组织分配,积极完成党的任务。认真学习马克思列宁主义,毛泽东思想,邓小平理论,学习党的路线方针政策及决议,学习党的基本知识,学习科学文化和专业知识,努力提高为人民服务的本领。

 

  我迫切地要求加入中国共产党,也是我终身的愿望,平时我要时时刻刻以党的四项基本要求来约束自己,全心全意为人民服务,始终同群众同甘共苦,永远做群众的小学生,坚持党和人民的利益高于一切,个人利益服从党的利益,为早日实现共产主义奋斗终身。

 

  我恳切希望党组织能够接受我的请求。如果党组织批准我加入伟大的中国共产党,我将以优秀党员为榜样,坚决履行党员的八项义务,兢兢业业地工作,踏踏实实地做人,学习科学、文化知识,努力提高自己的业务素质,将自己所有的一切奉献给党和人民。如果,党组织觉得我还不够成熟,暂时不批准我入党,我也决不会气馁,我将不断反省自己,找出自身的弱点,积极完善自己,不断向党组织靠拢。

 

  此致

 

敬礼!


0
0
打赏
收藏0