蒙古往事：从北冰洋到黄海

话说1890年一个英国画家旅行到了蒙古首都库仑，偶遇一位蒙古贵族少女，对她一见钟情。后来他找到了她为她花了肖像。这个英国人是个画家，战地记者，旅行家，漫画家普利斯(Julius M. Price，1857-1924)。按照他后来在书中的记录，当时喀尔喀蒙古已经深受俄罗斯影响。

比较典型的犹太人相貌

（英文里面做xx职业者 -ist，按照习惯一翻译成中文，都成了各种家，可能跟中国人尊重读书人/文化人的传统有关系，但是比较别扭。）

普利斯是伦敦的犹太人，为《伦敦新闻画报周刊》作插图艺术家和记者。

1884–1885年，他作为战地记者随英军在布尔战争中报道。之后他参加了探索从北冰洋喀拉海到西伯利亚的通道的探险活动。探险活动结束后，普利斯在没有西方人的陪同下穿越西伯利亚，进入蒙古戈壁，穿过华北，到达北京。

1895年他还穿过澳大利亚西部的金矿地区探险。1897年他回到欧洲，随希腊军队参加了希土战争作报道。

1898年他去加拿大西北部探险，在淘金浪潮中去了育空河和克朗待克。从北美到远东后，他在1904年跟随沙俄军队一起在日俄战争前线为《伦敦新闻画报周刊》报道，也为《每日电讯报》做战地记者。 

第一次世界大战中他在法国前线作报道。1915–1917年他在意大利前线报道。

1892年普利斯把自己在蒙古地区旅行的经历写《从北冰洋到黄海》一书，里面发表了他的笔记和素描。书中的一个主要人物就是他画中的库仑贵族少女。

普利斯在书中记述说，在库仑虽然有穷人，但是和俄罗斯的克拉斯诺亚尔斯克（Krasnoyarsk）和伊尔库茨克不一样，库仑街头没有乞丐。

普利斯后来说博格多汗通常早逝，但当时的博格多汗（第8世哲布尊丹巴）活到了70岁，大概是生活方式正确。这个观察不知是否准确。许多观察者说博格多汗是个沉迷酒色的人。也许两者并不矛盾。

这个伦敦的犹太人在库仑见过博格多汗，但是语言障碍让他们没有办法深入沟通交流。他说这个博格多汗喜欢现代新奇的东西，比如摄影术。

普利斯对19世纪末喀尔喀蒙古的另外一个观察是：虽然蒙古处于满清治下，但那里的经济生活同俄罗斯息息相关，所有东西都按卢布和戈比换算。他还说，在蒙古的俄罗斯总领事Yakov Shishmarev是那里最有影响力的重要人物，其重要性超过了满清钦差库伦办事大臣。

蒙古语和俄语一样，都是是1861-1911年的蒙古俄罗斯总领事雅科夫·谢希玛列夫的母语，谢老算是世界外交史上在一个国家的一个外交官职务任职最久的人。谢老出生在外贝加尔地区，爷爷是蒙古人，奶奶是外贝加尔的哥萨克女人。

这个俄罗斯总领事是在蒙古生活了长达50年。他在1895年评论说，如果将来泛蒙古局面出现，喀尔喀蒙古将成为主导力量，因为喀尔喀有万民景仰的哲布尊丹巴。